Broschüre "Für ein gutes Zusammenleben in der interkulturellen Großstadt" in Einfacher Sprache

Auftrag: Aufbereitung der Broschüre "Für ein gutes Zusammenleben in der interkulturellen Großstadt“ in Einfacher Sprache (B1)

Produkt: pdf zum Download DIN A4, 32 Seiten

Auftraggeber: Bezirksamt Neukölln von Berlin, Bezirksbürgermeister Martin Hikel

Fertigstellung: November 2018

Broschüre Interkulturelle Großstadt

Die Broschüre informiert leicht verständlich zu den Leitlinien für ein konfliktfreies Zusammenleben vielfältiger Personengruppen im Bezirk Neukölln. Dabei sind Menschen mit einfachen Deutschkenntnissen die hauptsächlich angesprochene Zielgruppe der Veröffentlichung, was sich auch in der Zusammenstellung der Prüfgruppe widerspiegelte.

Besonderheit für eine Aufbereitung in Einfacher Sprache: Auf Wunsch der Auftraggeber wurde der Text mittels Zeilenumbrüchen nach Sinneinheiten gestaltet, um ungeübte Leser zusätzlich zu unterstützen.

Text: Barbara Reindl, Andreas Wessel
Grafik und Gestaltung: Bezirksamt Neukölln