Das zweite Jahrestreffen 2017 der Berliner Qualitätspartner
fand am Montag, den 20.11.2017, von 10 bis 16 Uhr in unserer Seminaretage statt.

Qualitätspartner

 

Unser zweites Jahrestreffen 2016 der Berliner Qualitätspartner findet am 3. November statt. Programm:

ab 10.00 Uhr: Einblick in aktuelle Projekte unserer Partner

  • Inklusion in den Schulen Sachsens
  • Barrierefreiheit in der Kultur
  • Forschungsprojekt Leichte Sprache für Menschen mit Demenzerkrankungen
  • Rückblick auf die Fachkonferenz Klartext! in Hamburg

 

ab 13.30 Uhr Workshops zur Wahl

  1. Rollenspiel "Beratungssituation" in leicht verständlicher Sprache
  2. Übersetzungsübung: Ihr Text in gewünschtem Verständnisniveau
  3. barrierefreie Word-Dokumente

Das nächste Treffen der Berliner Qualitätspartner findet am 15. März 2016 statt. Unser Programm:

  • 10.00 Uhr Einblick in aktuelle Projekte: Sport-Regeln in Leichter Sprache von Special Olympics, Leichte Sprache für Menschen mit Demenzerkrankungen
  • 11.15 Uhr Vortrag: "einfach gut rüber kommen"
    Mündliche Kommunikation in leicht verständlicher Sprache.
    Mit Marita Krempl, capito Hamburg
  • 13.30 Uhr Workshop 1: Kleingruppen-Übungen zur mündlichen Kommunikation in leicht verständlicher Sprache
  • 13.30 Uhr Workshop 2: Partner stellen ihre aktuellen Projekte vor
  • 15.20 Uhr Zusammenfassung der Ergebnisse des Tages

Qualitätspartner

2. Berliner Jahrestreffen 2015
Am 9. November 2015 trafen sich die Qualitätspartner von capito Berlin zu einer Schulung und zum kollegialen Austausch über folgende Schwerpunkte:

  • das capito Fachbuch Leicht Lesen. Der Schlüssel zur Welt
  • die barrierefreie Aufbereitung von Texten für das Verständnisniveau B1 nach dem Europäischen Referenzrahmen für Sprachen mit anschließender praktischer Übung. Referentin: Tina Lämmerhirt
  • Möglichkeiten der Einbindung von Inhalten in leicht verständlicher Sprache in Websites anhand von Beispielen aus den Partnerorganisationen und von capito Berlin

Qualitätspartner

Unser nächstes Treffen findet am 9. November 2015 statt.
Wann: 10.00 bis 15.30 Uhr
Wo: capito Berlin, Seminaretage 3. OG

Unser nächstes Treffen findet am 27. April 2015 statt.

Das Programm:

  • 10.00 Uhr Vortrag "Recht leicht gemacht: Beispiele aus Österreich" mit Walburga Fröhlich, Geschäftsführerin atempo Betriebsgesellschaft mbH und Franchisegeberin capito
  • 13.00 Uhr Aufbereitung von Verträgen in Leichter Sprache
  • 13.30 Uhr Workshop 1: Gestaltung von Leicht Lesen-Produkten mit Bildern
  • 13.30 Uhr Workshop 2: Vorstellung aktueller Leicht Lesen-Projekte der Qualitätspartner und von capito Berlin
  • 15.20 Uhr Zusammenfassung der Ergebnisse des Tages

Berliner Qualitätspartner-Treffen am 17. November 2014

Diesmal folgten 20 Experten für barrierefreie Kommunikation im Rahmen der capito-Qualitätspartnerschaft unserer Einladung. Gemeinsam gingen wir folgenden Fragen nach: Wie können leicht verständliche Texte in Webseiten sinnvoll aufbereitet werden? Und welche guten Beispiele und Erfahrungen gibt es? Welche Grundsätze sind in der verbalen Kommunikation insbesondere bei Führungen und Seminaren in Leichter Sprache zu berücksichtigen?

Neben dem intensiven Austausch unter den Partnern gab es am Nachmittag drei Workshops zur Auffrischung von Themen wie der Erstellung barrierefreier Word-Dokumente, der Durchführung einer Prüfgruppe bei gestalteten Produkten und der konzeptionellen Arbeit an aktuellen Informationsprodukten. Unser nächstes Treffen findet am 27. April 2015 statt.

Jana Höftmann

Berliner Qualitätspartner-Treffen am 10. April 2014

  • neue Produkte
  • Änderungen im Kriterienkatalog:
    Neue Zielgruppen auf Basis des Europäischen Referenzrahmens für Sprache
  • Fragen und Berichte zum Arbeitsprozess

9. April 2013: Drittes Berliner Qualitätspartner-Treffen

Diesmal ging es um barrierefreie Veranstaltungen: Was muss man bei der Vorbereitung, Durchführung und Dokumentation beachten? Dann beschäftigten wir uns mit der korrekten Verwendung von Bildern und Piktogrammen für Produkte im Leicht-Lesen-Standard. Und wir tauschten uns über aktuelle und geplante Projekte aus. Geplant ist eine Zusammenarbeit bei der Prüfung von Produkten.

Qualitätspartnertreffen 14. Juni 2012

20. November 2012: Zweites Qualitätspartner-Treffen

Themen:

  • neue capito-Produkte
  • capito Berlin-Intranet
  • Online-Wörterbuch
  • BITV 2.0

14. Juni 2012: Erstes Qualitätspartner-Treffen in Berlin

  • Birgit Angermann, die reha e.v.
    Begrüßung und Aufgaben der Qualitätspartner
    Zur Professionalisierung der Leichten Sprache
  • Walburga Fröhlich, atempo Graz
    Wie verbreitet sich die Leichte Sprache? 10 Jahre Erfahrungen aus Österreich. Wie Kniffliges ganz leicht sein kann: der neue LL-Spot mit Leslie und Leila. Interview mit den Berliner Prüfgruppen-Experten Benjamin Buley und Rainer Rachstein.
  • Volker Schröder, ginko Berlin gGmbH
    Zum Einsatz der Leichten Sprache aus Sicht der LIGA-Verbände und eines Unternehmers. Beispiele, welche Beschlüsse, Konzeptionen, Berichte, Websites »über Behinderte« nicht in Leichter Sprache zur Verfügung stehen.
  • Jana Höftmann, capito Berlin
    Zur Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention in Österreich, in Deutschland auf Bundes-, Länder- und Bezirksebene
  • Julia Kleim, capito Berlin
    Die Qualitätspartnerschaft in der Praxis – der dreistufige Zertifizierungsprozess zur Qualitätssicherung